Cosa stai cercando?
Seleziona area, Paese o lingua

Filtro dell'aria
AP 004/3

Informazioni su questo prodotto

Mantieni la tua auto in perfetta efficienza: i filtri aria FILTRON impediscono al motore di aspirare sostanze dannose presenti nell'aria che potrebbero danneggiarlo, contribuendo a contenere il consumo di carburante, la coppia e la potenza del motore. Massime prestazioni: creati con materiali moderni e pieghe con nervature uniformi per massimizzare l'area di superficie e ottenere una filtrazione molto efficiente anche delle particelle più piccole, prevenendo la perdita di potenza del motore.

  • A = 389 mm; B = 186,5 mm; H = 55 mm

Codice GTIN: 5904608040046

Dettagli del prodotto

Product Image AP004/3_FILTRON

Product Image AP004/3_FILTRON
A 389 mm
B 186.5 mm
H 55 mm

Tipo di modello Tipo di filtro Codice motore ccm kW CV Anno di produzione
3.0 TDI V6 quattro (4L) Filtro dell'aria CASA, CCMA, CJGA, CNRB 2967 176 240 11/07 → 08/15
3.0 TDI V6 quattro (4L) Filtro dell'aria CATA 2967 165 224 06/09 → 05/12
3.0 TDI V6 quattro (4L) Filtro dell'aria BUN, CASB 2967 155 211 03/06 → 07/10
3.0 TDI V6 quattro (4L) Filtro dell'aria CJGC, CJMA 2967 150 204 05/10 → 08/15
3.0 TDI V6 quattro (4L) Filtro dell'aria BUG 2967 171 232 03/06 → 07/08
3.0 TDI V6 quattro (4L) Filtro dell'aria CJGD, CLZB, CRCA 2967 180 245 05/11 → 08/15
3.0 TFSI quattro (4L) Filtro dell'aria CJTC, CJWC 2995 200 272 05/10 → 08/15
3.0 TFSI quattro (4L) Filtro dell'aria CJWB, CNAA, CJTB 2995 245 333 05/10 → 08/15
3.0 TFSI quattro (4L) Filtro dell'aria CJWE 2995 206 280 05/11 → 08/15
3.6 FSI quattro (4L) Filtro dell'aria BHK 3597 206 280 09/06 → 07/10
4.2 FSI V8 quattro (4L)
Filtro dell'aria BAR - 257 350 03/06 → 07/10
4.2 TDI V8 quattro (4L)
Filtro dell'aria BTR 4134 240 326 03/07 → 05/09
4.2 TDI V8 quattro (4L)
Filtro dell'aria CCFA, CCFC 4134 250 340 06/09 → 08/15
Tipo di modello 3.0 TDI V6 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CASA, CCMA, CJGA, CNRB
ccm 2967
kW 176
CV 240
Anno di produzione 11/07 → 08/15
Tipo di modello 3.0 TDI V6 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CATA
ccm 2967
kW 165
CV 224
Anno di produzione 06/09 → 05/12
Tipo di modello 3.0 TDI V6 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BUN, CASB
ccm 2967
kW 155
CV 211
Anno di produzione 03/06 → 07/10
Tipo di modello 3.0 TDI V6 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJGC, CJMA
ccm 2967
kW 150
CV 204
Anno di produzione 05/10 → 08/15
Tipo di modello 3.0 TDI V6 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BUG
ccm 2967
kW 171
CV 232
Anno di produzione 03/06 → 07/08
Tipo di modello 3.0 TDI V6 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJGD, CLZB, CRCA
ccm 2967
kW 180
CV 245
Anno di produzione 05/11 → 08/15
Tipo di modello 3.0 TFSI quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJTC, CJWC
ccm 2995
kW 200
CV 272
Anno di produzione 05/10 → 08/15
Tipo di modello 3.0 TFSI quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJWB, CNAA, CJTB
ccm 2995
kW 245
CV 333
Anno di produzione 05/10 → 08/15
Tipo di modello 3.0 TFSI quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJWE
ccm 2995
kW 206
CV 280
Anno di produzione 05/11 → 08/15
Tipo di modello 3.6 FSI quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BHK
ccm 3597
kW 206
CV 280
Anno di produzione 09/06 → 07/10
Tipo di modello 4.2 FSI V8 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BAR
ccm -
kW 257
CV 350
Anno di produzione 03/06 → 07/10
Tipo di modello 4.2 TDI V8 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BTR
ccm 4134
kW 240
CV 326
Anno di produzione 03/07 → 05/09
Tipo di modello 4.2 TDI V8 quattro (4L)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CCFA, CCFC
ccm 4134
kW 250
CV 340
Anno di produzione 06/09 → 08/15

Tipo di modello Tipo di filtro Codice motore ccm kW CV Anno di produzione
3.6 TDV8 (LM / L322) Filtro dell'aria 3630 200 272 10/06 → 12/10
4.2 V8 Supercharged (LM / L322) Filtro dell'aria AJ34 4197 291 396 10/06 → 10/09
4.4 V8 (LM / L322) Filtro dell'aria AJ34 4394 220 299 05/05 → 11/06
4.4 V8 (LM / L322) Filtro dell'aria AJ34 4394 225 306 10/06 → 08/12
Tipo di modello 3.6 TDV8 (LM / L322)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore
ccm 3630
kW 200
CV 272
Anno di produzione 10/06 → 12/10
Tipo di modello 4.2 V8 Supercharged (LM / L322)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore AJ34
ccm 4197
kW 291
CV 396
Anno di produzione 10/06 → 10/09
Tipo di modello 4.4 V8 (LM / L322)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore AJ34
ccm 4394
kW 220
CV 299
Anno di produzione 05/05 → 11/06
Tipo di modello 4.4 V8 (LM / L322)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore AJ34
ccm 4394
kW 225
CV 306
Anno di produzione 10/06 → 08/12

Tipo di modello Tipo di filtro Codice motore ccm kW CV Anno di produzione
3.0 V6 Turbodiesel Filtro dell'aria M05.9D 2967 176 240 02/09 → 05/10
3.2 V6 Filtro dell'aria M02.2Y - 184 250 09/03 → 02/07
3.6 V6 Filtro dell'aria M55.01 3598 213 290 02/07 → 05/10
4.5 V8
Filtro dell'aria M48.00 4511 250 340 11/02 → 02/07
4.5 V8 Turbo
Filtro dell'aria M48.50 4511 330 450 11/02 → 02/07
4.5 V8 Turbo
Filtro dell'aria M48.50S Powerkit 4511 368 500 12/04 → 02/07
4.5 V8 Turbo S
Filtro dell'aria M48 4511 383 521 02/06 → 02/07
4.8 V8 S
Filtro dell'aria M48.01 4806 283 385 02/07 → 05/10
4.8 V8 GTS, Transsyberia
Filtro dell'aria M48.01 4806 298 405 03/08 → 05/10
4.8 V8 Turbo
Filtro dell'aria M48.51 4806 368 500 02/07 → 05/10
4.8 V8 Turbo
Filtro dell'aria M48.51 4806 397 540 02/07 → 05/10
4.8 V8 Turbo S
Filtro dell'aria M48.51 4806 405 550 07/08 → 05/10
Tipo di modello 3.0 V6 Turbodiesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M05.9D
ccm 2967
kW 176
CV 240
Anno di produzione 02/09 → 05/10
Tipo di modello 3.2 V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M02.2Y
ccm -
kW 184
CV 250
Anno di produzione 09/03 → 02/07
Tipo di modello 3.6 V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M55.01
ccm 3598
kW 213
CV 290
Anno di produzione 02/07 → 05/10
Tipo di modello 4.5 V8
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.00
ccm 4511
kW 250
CV 340
Anno di produzione 11/02 → 02/07
Tipo di modello 4.5 V8 Turbo
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.50
ccm 4511
kW 330
CV 450
Anno di produzione 11/02 → 02/07
Tipo di modello 4.5 V8 Turbo
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.50S Powerkit
ccm 4511
kW 368
CV 500
Anno di produzione 12/04 → 02/07
Tipo di modello 4.5 V8 Turbo S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48
ccm 4511
kW 383
CV 521
Anno di produzione 02/06 → 02/07
Tipo di modello 4.8 V8 S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.01
ccm 4806
kW 283
CV 385
Anno di produzione 02/07 → 05/10
Tipo di modello 4.8 V8 GTS, Transsyberia
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.01
ccm 4806
kW 298
CV 405
Anno di produzione 03/08 → 05/10
Tipo di modello 4.8 V8 Turbo
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.51
ccm 4806
kW 368
CV 500
Anno di produzione 02/07 → 05/10
Tipo di modello 4.8 V8 Turbo
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.51
ccm 4806
kW 397
CV 540
Anno di produzione 02/07 → 05/10
Tipo di modello 4.8 V8 Turbo S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.51
ccm 4806
kW 405
CV 550
Anno di produzione 07/08 → 05/10

Tipo di modello Tipo di filtro Codice motore ccm kW CV Anno di produzione
3.0 (C33/China) Filtro dell'aria M06.EC, MCJ.TB 2995 245 333 05/10 →
3.0 S Hybrid Filtro dell'aria M06.EC, MCG.EA/FA 2995 306 416 05/11 → 05/17
3.0 V6 Diesel Filtro dell'aria M05.9E, MCN.RB 2976 176 239 05/10 →
3.0 V6 Diesel Filtro dell'aria MCR.CA/CB 2976 180 245 08/11 →
3.0 V6 Diesel Filtro dell'aria MCV.VB 2967 184 250 10/14 →
3.0 V6 Diesel Filtro dell'aria MCV.VA 2967 193 262 10/14 →
3.6 GTS
Filtro dell'aria MCX.ZA 3604 324 441 10/14 →
3.6 S
Filtro dell'aria MCU.RA 3604 309 420 10/14 →
3.6 V6 Filtro dell'aria M55.02 3598 220 300 05/10 →
4.2 S V8 Diesel
Filtro dell'aria MCU.DC 4134 283 385 10/14 →
4.2 V8 Diesel
Filtro dell'aria MCU.DB 4134 285 387 11/12 →
4.8 GTS
Filtro dell'aria M48.02 4806 309 420 06/12 →
4.8 S
Filtro dell'aria M48.02 4806 294 400 05/10 →
4.8 Turbo
Filtro dell'aria M48.52 4806 368 500 05/10 →
4.8 Turbo
Filtro dell'aria MCF.TB 4806 382 519 10/14 →
4.8 Turbo S
Filtro dell'aria M48.52 4806 397 540 06/10 →
4.8 Turbo S
Filtro dell'aria MCY.XA 4806 419 570 10/14 →
4.8 Turbo S
Filtro dell'aria M48.52 4806 405 550 01/13 →
Tipo di modello 3.0 (C33/China)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M06.EC, MCJ.TB
ccm 2995
kW 245
CV 333
Anno di produzione 05/10 →
Tipo di modello 3.0 S Hybrid
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M06.EC, MCG.EA/FA
ccm 2995
kW 306
CV 416
Anno di produzione 05/11 → 05/17
Tipo di modello 3.0 V6 Diesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M05.9E, MCN.RB
ccm 2976
kW 176
CV 239
Anno di produzione 05/10 →
Tipo di modello 3.0 V6 Diesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCR.CA/CB
ccm 2976
kW 180
CV 245
Anno di produzione 08/11 →
Tipo di modello 3.0 V6 Diesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCV.VB
ccm 2967
kW 184
CV 250
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 3.0 V6 Diesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCV.VA
ccm 2967
kW 193
CV 262
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 3.6 GTS
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCX.ZA
ccm 3604
kW 324
CV 441
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 3.6 S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCU.RA
ccm 3604
kW 309
CV 420
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 3.6 V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M55.02
ccm 3598
kW 220
CV 300
Anno di produzione 05/10 →
Tipo di modello 4.2 S V8 Diesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCU.DC
ccm 4134
kW 283
CV 385
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 4.2 V8 Diesel
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCU.DB
ccm 4134
kW 285
CV 387
Anno di produzione 11/12 →
Tipo di modello 4.8 GTS
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.02
ccm 4806
kW 309
CV 420
Anno di produzione 06/12 →
Tipo di modello 4.8 S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.02
ccm 4806
kW 294
CV 400
Anno di produzione 05/10 →
Tipo di modello 4.8 Turbo
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.52
ccm 4806
kW 368
CV 500
Anno di produzione 05/10 →
Tipo di modello 4.8 Turbo
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCF.TB
ccm 4806
kW 382
CV 519
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 4.8 Turbo S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.52
ccm 4806
kW 397
CV 540
Anno di produzione 06/10 →
Tipo di modello 4.8 Turbo S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore MCY.XA
ccm 4806
kW 419
CV 570
Anno di produzione 10/14 →
Tipo di modello 4.8 Turbo S
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore M48.52
ccm 4806
kW 405
CV 550
Anno di produzione 01/13 →

Tipo di modello Tipo di filtro Codice motore ccm kW CV Anno di produzione
2.5 TDI Filtro dell'aria BAC, BPE 2461 128 174 05/03 → 04/10
2.5 TDI Filtro dell'aria BLK, BPD 2461 120 163 05/03 → 04/10
3.0 TDI V6 Filtro dell'aria BUN, CASB - 155 211 04/06 → 04/10
3.0 TDI V6 Filtro dell'aria CARA, CASA, CASC - 176 240 11/07 → 04/10
3.0 TDI V6 Filtro dell'aria BKS, CATA - 165 225 11/04 → 04/10
3.2 V6 Filtro dell'aria AZZ, BAA, BKJ, BMV, BMX - 162 220 11/02 → 04/10
3.2 V6 Filtro dell'aria BMV, BMX, BKJ, BRJ 3189 177 241 09/03 → 04/10
3.6 FSI Filtro dell'aria BHK 3597 206 280 10/05 → 04/10
4.2 V8
Filtro dell'aria AXQ, BHX - 228 310 05/03 → 04/10
4.2 V8 FSI
Filtro dell'aria BAR - 257 350 01/07 → 04/10
5.0 TDI V10
Filtro dell'aria AYH, BLE 4921 230 313 11/02 → 04/10
5.0 TDI V10 R50
Filtro dell'aria CBWA 4921 258 350 10/07 → 04/10
6.0 W12
Filtro dell'aria BJN 5998 316 430 10/04 → 04/10
6.0 W12 Sport Edition
Filtro dell'aria BTT, CFRA 5998 331 450 03/05 → 04/10
Tipo di modello 2.5 TDI
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BAC, BPE
ccm 2461
kW 128
CV 174
Anno di produzione 05/03 → 04/10
Tipo di modello 2.5 TDI
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BLK, BPD
ccm 2461
kW 120
CV 163
Anno di produzione 05/03 → 04/10
Tipo di modello 3.0 TDI V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BUN, CASB
ccm -
kW 155
CV 211
Anno di produzione 04/06 → 04/10
Tipo di modello 3.0 TDI V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CARA, CASA, CASC
ccm -
kW 176
CV 240
Anno di produzione 11/07 → 04/10
Tipo di modello 3.0 TDI V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BKS, CATA
ccm -
kW 165
CV 225
Anno di produzione 11/04 → 04/10
Tipo di modello 3.2 V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore AZZ, BAA, BKJ, BMV, BMX
ccm -
kW 162
CV 220
Anno di produzione 11/02 → 04/10
Tipo di modello 3.2 V6
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BMV, BMX, BKJ, BRJ
ccm 3189
kW 177
CV 241
Anno di produzione 09/03 → 04/10
Tipo di modello 3.6 FSI
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BHK
ccm 3597
kW 206
CV 280
Anno di produzione 10/05 → 04/10
Tipo di modello 4.2 V8
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore AXQ, BHX
ccm -
kW 228
CV 310
Anno di produzione 05/03 → 04/10
Tipo di modello 4.2 V8 FSI
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BAR
ccm -
kW 257
CV 350
Anno di produzione 01/07 → 04/10
Tipo di modello 5.0 TDI V10
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore AYH, BLE
ccm 4921
kW 230
CV 313
Anno di produzione 11/02 → 04/10
Tipo di modello 5.0 TDI V10 R50
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CBWA
ccm 4921
kW 258
CV 350
Anno di produzione 10/07 → 04/10
Tipo di modello 6.0 W12
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BJN
ccm 5998
kW 316
CV 430
Anno di produzione 10/04 → 04/10
Tipo di modello 6.0 W12 Sport Edition
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore BTT, CFRA
ccm 5998
kW 331
CV 450
Anno di produzione 03/05 → 04/10

Tipo di modello Tipo di filtro Codice motore ccm kW CV Anno di produzione
3.0 TDI (7P) Filtro dell'aria CASD, CJMA, CVWA 2967 150 204 11/10 → 03/18
3.0 TDI (7P) Filtro dell'aria CATA 2967 165 224 09/10 → 03/18
3.0 TDI (7P) Filtro dell'aria CJGD, CRCA 2967 180 245 05/11 → 03/18
3.0 TDI (7P) Filtro dell'aria CASA, CNRB 2967 176 240 04/10 → 03/18
3.0 TSI (7P) Filtro dell'aria CJTA 2995 213 290 09/10 → 03/18
3.0 TSI (7P) Filtro dell'aria CYJA 2995 235 320 01/15 → 03/18
3.0 TSI Hybrid (7P) Filtro dell'aria CGEA, CGFA 2995 279 379 04/10 → 03/18
3.6 FSI (7P) Filtro dell'aria CGRA 3597 206 280 06/10 → 03/18
3.6 FSI (7P) Filtro dell'aria CMTA 3597 183 249 06/10 → 03/18
4.2 FSI (7P)
Filtro dell'aria CGNA 4163 265 360 02/11 → 03/18
4.2 TDI (7P)
Filtro dell'aria CKDA 4134 250 340 04/10 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TDI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CASD, CJMA, CVWA
ccm 2967
kW 150
CV 204
Anno di produzione 11/10 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TDI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CATA
ccm 2967
kW 165
CV 224
Anno di produzione 09/10 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TDI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJGD, CRCA
ccm 2967
kW 180
CV 245
Anno di produzione 05/11 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TDI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CASA, CNRB
ccm 2967
kW 176
CV 240
Anno di produzione 04/10 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TSI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CJTA
ccm 2995
kW 213
CV 290
Anno di produzione 09/10 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TSI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CYJA
ccm 2995
kW 235
CV 320
Anno di produzione 01/15 → 03/18
Tipo di modello 3.0 TSI Hybrid (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CGEA, CGFA
ccm 2995
kW 279
CV 379
Anno di produzione 04/10 → 03/18
Tipo di modello 3.6 FSI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CGRA
ccm 3597
kW 206
CV 280
Anno di produzione 06/10 → 03/18
Tipo di modello 3.6 FSI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CMTA
ccm 3597
kW 183
CV 249
Anno di produzione 06/10 → 03/18
Tipo di modello 4.2 FSI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CGNA
ccm 4163
kW 265
CV 360
Anno di produzione 02/11 → 03/18
Tipo di modello 4.2 TDI (7P)
Tipo di filtro Filtro dell'aria
Codice motore CKDA
ccm 4134
kW 250
CV 340
Anno di produzione 04/10 → 03/18

  • PHE 500020
  • PHE 500021

  • 958.110.130.00
  • 955.110.131.00

  • 7P0 129 620
  • 7L0 129 620

Nessun dato disponibile

Dichiarazione SVHC ai sensi del regolamento CE 1907/2006 relativo alla registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche (REACH).

Prodotto: AP 004/3

MANN+HUMMEL è pienamente consapevole del regolamento REACH e soddisfa tutti gli obblighi legali previsti da tale normativa. MANN+HUMMEL ha istituito processi interni per garantire l’attuazione e la conformità al regolamento REACH. In particolare, lavoriamo costantemente alla valutazione della presenza di SVHC (sostanze estremamente preoccupanti). Possiamo informarti che, in base alle informazioni attualmente disponibili e alle nostre migliori conoscenze, questo prodotto non contiene SVHC elencate nella Candidate List in concentrazione superiore allo 0,1% (p/p).

Ultimo aggiornamento: 2025-09-19 00:00:00

Avvertenza di sicurezza: i filtri e componenti simili devono essere installati esclusivamente da persone con adeguate conoscenze ed esperienza meccanica; vedere IEC 60417 - 6183